上ソルブ語の再帰代名詞対格長形 sebje

上ソルブ語の再帰代名詞対格形には，長形 sebje と短形 so という形式がある。両者の使い分けは，前置詞に支配される場合は短形，それ以外の場合はその選択は随意的であるとされているが，実際のコーパスから使用例を抽出してみると，統語的制約（前置詞支配）と意味的要因（部分－全体，再帰的事態の容易性）が関与していることが指摘できる。

長形 sebje の使用頻度は，短形 so に比して圧倒的に少ない。現れる環境も，直接目的語として現れるわずかな例のほかには，いくつかの定型的な表現に偏って現れている。また，前者の場合では，sebje で表される再帰性が代名詞 sam-「自分で，ひとりで」の支えを受けて表現されている例が多い。したがって，長形 sebje の担っている再帰性の意味は，それが音韻的に重い形式であるにもかかわらず，希薄化しつつあると見られる。したがって，単なる sebje – so という対立から，sebje sam- – so という対立へとシフトする途上にあることが推察される。