American Sign Language と子供の言語に見られる wh 脱落現象について
山腰 京子(コーネル大大学院)
Wh 脱落現象とは wh 疑問文中で wh が発話されない現象である.本研究では American Sign Language (ASL) と子供の音声言語に見られる wh 脱落現象について,原理とパラノータの理論に基づき,語用談的側面も視野に入れ考察を行った.Wh 脱落は大人の ASL と子供の V2 言語に見られると言われているが,英語を母語とする子供19人に実験を行った結果,子供の英語にも wh 脱落が見られたことを報告した.さらに,語用論で提案されている最小労力原理により wh 脱落が起こると考えられること,ASL の手以外の動き,子供の音声言語におけるイントネーションや wh 疑問文に現れる副詞が手がかりとなり,脱落する wh が復元可能な場合に wh 脱落が起きていることを示した.また ASL と子供の音声言語が持つ直示的特徴により,最小労力原理が大人の音声言語よりも強く働き wh 脱落が起こると考えられることを指摘した.