「VNする」の自他交替とアスペクト
金 英淑（筑波大学大学院）
本発表では，「太郎がローンの返済を完了した」「ローンの返済が完了した」の「完了する」のような自他交替する「VNする」のアスペクト性を考察し，結論として次の２点を示した．
自他交替する「VNする」は，
1) Vendler のアスペクト体系における〈到達動詞 Achievements〉である
2) 自動詞と他動詞のアスペクト的性質が同一である
結論 1) は，(1)「ている」の結合可能性 (2) 期間副詞との共起可能性 (3) 期限副詞との共起可能性 (4) 局面動詞の結合可能性などのアスペクト性テストによって得られたものであり，結論 2) は，自他交替する「VNする」がアスペクト形式「ている」と結合した場合，自動詞と他動詞が同じく〈結果〉の解釈になることから確認できる．
