日本語/English
日本言語学会について
入会・各種手続き等
学会誌『言語研究』
研究大会について
学会の諸活動
その他関連情報

「王様」,「罠」,「牢獄」
―価値的意味とメタファー―

鍋島 弘治朗(関西大学)

本発表では,従来,意味研究の中で周辺的な位置づけを与えられてきた価値評価的意味が,西尾(1972)を改善した「しかも」テスト(1)を利用して明確化できることを主張した.さらに,メタファー(Lakoff and Johnson, 1980, Grady, 1997など)にとって,価値評価的類似性が重要な「動機づけ」となることを,モラルのメタファー(歪んだ政治,腐った政治),困難のメタファー(困難とぶつかる,病を背負う),スポーツのメタファー(Raiders downs Broncos),その他の言語表現(奴隷,王様,牢獄,罠,落とし穴,癌,傷,病巣,勝ち,冒険,賭け,毒,膿,薬,汚れ,痛み)など豊富な言語データから検証した.

(1) a. 美人で(+)しかも高給取り(+)
b. 美人で(+)しかも引きこもり(-)←衝突

プリンタ用画面

このページの先頭へ