反対称的統語仮説（Kayne 1994）は，句構造から方向性パラメータを取り除き，より制限された言語理論構築のために貢献してきた。本発表では，この仮説の下で日本語の「右方」転移構文を考察し，この構文には右方移動／付加ではなく，左方移動が関与すると主張した。具体的に，主語の転移には動詞句前置が，目的語の転移には話題化及び主節の残余句（Remnant）移動を仮定した分析を提案し，これが島の制約，疑問詞句解釈の逸脱性など構文の諸特性を統語論的観点から捉えられることを示した。また，この分析を支持する新たな経験的事実-量化詞作用域の解釈-を提示し，この事実に基づき先行研究との比較を行い，本分析が支持されることを述べた。