モンゴル語の使役接辞 -UUL が,他動詞に１つ付く場合と２つ付く場合とでは，次のような意味の差がインフォーマントに感じられる.<
(1) １つ付く場合には，事態が実現される場に使役者がいる状況が，２つ付く場合には，事態が実現される場に使役者がいない状況が思い浮かぶ.
(2) １つ付く場合には，使役者が被使役者に，事態の実現方法について指示を与える状況が，２つ付く場合には，指示を与えない状況が思い浮かぶ.
(3) -UUL が２つ付くほうが，１つ付く場合よりも，被使役者に対して敬意を払っている表現であるように感じられる．
上の (1) ～ (3) のことから，-UUL が１つ付く場合には，事態の実現が使役者に依存していることを表し，２つ付く場合には，事態の実現が被使役者に依存していることを表す，という結論に達した．