現代日本語のア系列指示代名詞に関して，それが指し示す対象の占める場をどのように指定するか，という問題について，ひとつの見方を提案する．三上章をはじめ，その指示対象は話し手や話し相手から遠くにあるものという指定がよくなされるが，この指定ではおおいきれないような用法が存在する．ひとつは，話し相手の発話の内容を「そんなこと」で指すかわりに，「あんなこと」で指すという，すぐれて敬語的性格を帯びた用法である．６名の作家の文芸作品のなかから10種類の用例を紹介する．さらに，やはりこの指定に問題のありそうな別の用法について言及する．そして，この指定に関して，日本の社会構造を規定する意識のひとつである「ウチ/ソト」の概念の援用を提案する．