ハンガリー語において、動詞と意味的に一体をなしながらも、統語的には独立したふるまいを見せる「動詞修飾要素」（以下 VM）と呼ばれる要素が知られている。本発表の目的は、この VM のふるまいについて、特にフォーカスとの関わりを中心に、明確な記述を行い、それに理論的な説明を与えることである
本発表では、VM が形式的にフォーカスの標識を受ける際に、標識を受けた要素のみならず動詞句全体がフォーカスのスコープに入るという観察を基に、以下の通りの主張を行う。