神奈川県座間市で話されている方言における「ようだ」

野島 本泰(女子美術大学非常勤)

 本発表では、共通語では「推定」「比況」の意味を持つ「ようだ」が、神奈川県の座間市で話されている方言では「必要」の意味を持つという先行研究の指摘を踏まえ、「必要」を表す「ようだ」に関して、次のことをおこなった:

(一)形態・統語的側面をより詳細に考察した。

(二)用例の検討を通じて意味分析をより詳細におこない、「ようだ」が次の意味を持つことを述べた:[A]当為判断・必要(特に、制御可能な行為について述べる場合);[B]当然の結果・自然な成り行き(特に、制御不可能な行為について述べる場合);[C]多くの場合、話し手が問題の事態について「不本意だ、望ましくない」と思っている、という含みを持つ。